Nesta 3º edição, foram atualizadas todas as partes do livro, com novos materiais sobre estrutura cromossômica e epigenética, micro RNAs e RNAi, controle de qualidade da proteína, reconhecimento célula-célula, variação genética, células-tronco e seu potencial médico, tratamento racional do câncer, evolução genômica e tantos outros tópicos.
Melhoramos a discussão sobre energia e termodinâmica, integramos o ciclo celular e a divisão celular em um único capítulo e atualizamos a seção “Como Sabemos”, descrevendo experimentos que ilustram como os biólogos resolvem questões importantes e como os resultados experimentais deles moldam ideias futuras.